NOUVEAU PETIT COLOMBIER.COM

FORUM COMMUNAUTAIRE DES ILES SAINT PIERRE ET MIQUELON ET DE LEUR DIASPORA
Nous sommes le Dim Juil 21, 2019 10:01 pm

Heures au format UTC - 3 heures [ Heure d’été ]




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 38 messages ] 
Auteur Message
 Sujet du message: Re: FAMILLE LEROY - KING
UNREAD_POSTPosté: Mer Jan 23, 2019 2:15 pm 
MOUSSAILLON

Inscription: Dim Oct 07, 2018 4:20 pm
Messages: 8
Localisation: Nantes (France)
JCLEROY a écrit:
Dede a écrit:
Merci JC - Ce qu'il y a de fascinant avec ce genre de Forum c'est que ça peut prendre plusieurs années pour effectuer des recherches et établir des contacts! Cette page fut commencée en 2011 -

Bientôt je vous raconterai une anecdote d'un autre contact Internet pour une autre famille de l'Archipel qui m'a mis en contact avec quelqu'un qui recherchait ses racines cheznoo...

Si nos projets se concrétisent ce sera formidable ....

Suite au prochain numéro ce printemps...


Les remerciements sont le fait de gens de bonne éducation qui savent bien se tenir.

Merci encore

Jean claude


La saga continue,car je viens grace a Bonny de repartir en recherche,car cette derniere ma mis en contact avec son petit cousin Walter Wayne King au Canada (Ontario) :grin:


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: FAMILLE LEROY - KING
UNREAD_POSTPosté: Mer Jan 16, 2019 1:50 pm 
MOUSSAILLON

Inscription: Dim Oct 07, 2018 4:20 pm
Messages: 8
Localisation: Nantes (France)
Dede a écrit:
Merci JC - Ce qu'il y a de fascinant avec ce genre de Forum c'est que ça peut prendre plusieurs années pour effectuer des recherches et établir des contacts! Cette page fut commencée en 2011 -

Bientôt je vous raconterai une anecdote d'un autre contact Internet pour une autre famille de l'Archipel qui m'a mis en contact avec quelqu'un qui recherchait ses racines cheznoo...

Si nos projets se concrétisent ce sera formidable ....

Suite au prochain numéro ce printemps...


Les remerciements sont le fait de gens de bonne éducation qui savent bien se tenir.

Merci encore

Jean claude


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: FAMILLE LEROY - KING
UNREAD_POSTPosté: Lun Jan 14, 2019 6:06 pm 
Administrateur du site
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven Fév 12, 2010 7:43 pm
Messages: 13592
Merci JC - Ce qu'il y a de fascinant avec ce genre de Forum c'est que ça peut prendre plusieurs années pour effectuer des recherches et établir des contacts! Cette page fut commencée en 2011 -

Bientôt je vous raconterai une anecdote d'un autre contact Internet pour une autre famille de l'Archipel qui m'a mis en contact avec quelqu'un qui recherchait ses racines cheznoo...

Si nos projets se concrétisent ce sera formidable ....

Suite au prochain numéro ce printemps...

_________________
André Lafargue
ON MOULIT PAS!


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: FAMILLE LEROY - KING
UNREAD_POSTPosté: Lun Jan 14, 2019 2:25 pm 
MOUSSAILLON

Inscription: Dim Oct 07, 2018 4:20 pm
Messages: 8
Localisation: Nantes (France)
Merci a tous pour votre exellent travail ce qui ma permis d'entrer en contact
avec Bonny en Ecosse.
Jean Claude LE ROY

Un plus pour André


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: FAMILLE LEROY - KING
UNREAD_POSTPosté: Dim Jan 06, 2019 10:09 pm 
Administrateur du site
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven Fév 12, 2010 7:43 pm
Messages: 13592
Salut JC - Je vais voir si je peux retrouver les coordonnés de Bonny qui intervenait sur cette rubrique il y a 8 ans!

Dede

_________________
André Lafargue
ON MOULIT PAS!


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: FAMILLE LEROY - KING
UNREAD_POSTPosté: Sam Jan 05, 2019 1:39 pm 
MOUSSAILLON

Inscription: Dim Oct 07, 2018 4:20 pm
Messages: 8
Localisation: Nantes (France)
Bonny Jean a écrit:
Gosh thank you so much, if I could ask you one other thing please, when I started on this journey many years ago it was to find my grandfather's grave, try as I have I still can't get anywhere with this, if you know of someone or somewhere I might get help with this I'd be so greatful.

My father meant the world to me and it hit me real hard, if only he lived longer, I know some people wouldn't understand this, but I have always felt like a lost soul trying to find my way home to my French family, my dad would be so pleased.

Image


Bonjour Bonny
Je viens de comprendre votre message ici présent , et je comprend que vous vouliez trouver votre famille Francaise , je suis votre cousin du coté LE ROY et je suis comme vous j'ai des difficultés au niveau du contact. car je me parle n'y écrit l'anglais.

Voir traducteur Bing avec clic droit de votre sourie.


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: FAMILLE LEROY - KING
UNREAD_POSTPosté: Sam Oct 27, 2018 6:58 am 
MOUSSAILLON

Inscription: Dim Oct 07, 2018 4:20 pm
Messages: 8
Localisation: Nantes (France)
Dede a écrit:
UN GROS MERCI A MICHEL LEPAPE -

Bonsoir Dédé voici un complément pour la famille LEROY

Acte de mariage, fiançailles ou bans : LEROY Joseph André Marie - MACE Marie Rose Françoise
Type : M
Date : 10.01.1853
Nom Epoux : LEROY
Prénom Epoux : Joseph André Marie
Age Epoux : 29/11/1827
Qualité Epoux : Marin
Origine Epoux : Pleurtuit
Prénom Père Epoux : Alain Jean +
Qualité Père Epoux : Calfat marin, fils de Alain +, calfat & PIERRE Louise +, ménagère
Nom Mère Epoux : LEGUIADER
Prénom Mère Epoux : Marie Jeanne +
Qualité Mère Epoux : Ménagère, fille de Pierre +, laboureur & LECOINTRE Jeanne +, ménagère
Commentaire Epoux : LENOUVEL Ange, 37 ans, charpentier marin, la Gandrais, beau-frère , FROMONT Louis, 28 ans, marin, la Gandrais, parent
Nom Epouse : MACE
Prénom Epouse : Marie Rose Françoise
Age Epouse : 10/10/1828
Qualité Epouse : Ménagère
Origine Epouse : Pleurtuit
Prénom Père Epouse : Louis
Qualité Père Epouse : Charpentier
Nom Mère Epouse : RAVALLEUX
Prénom Mère Epouse : Guillemette
Qualité Mère Epouse : Ménagère
Commentaire Epouse : RAVALLEUX Guillaume, 61 ans, laboureur, St-Antoine, oncle maternel , AVRIL François, 37 ans, boucher, Pontaze, beau-frère
Paroisse : Pleurtuit



Acte de mariage, fiançailles ou bans : LEROY Alain Jean - GUIADER Marie Jeanne
Type : M
Date : 24.01.1818
Nom Epoux : LEROY
Prénom Epoux : Alain Jean
Age Epoux : 02/12/1790
Qualité Epoux : Marin
Origine Epoux : Pleurtuit
Prénom Père Epoux : Alain +
Nom Mère Epoux : PIAN
Prénom Mère Epoux : Louise
Qualité Mère Epoux : Femme de ménage, 53 ans
Commentaire Epoux : DENIS Auguste, 34 ans, cultivateur, le Menihic, beau-frère , LEROY Louis, 23 ans, boucher, la Gandrais, frère , LECOINTRE Julien, 28 ans, couvreur en paille, la Marquerais, cousin
Nom Epouse : GUIADER
Prénom Epouse : Marie Jeanne
Age Epouse : 17/04/1790
Origine Epouse : Pleurtuit
Prénom Père Epouse : Pierre
Qualité Père Epouse : Cultivateur, 70 ans
Nom Mère Epouse : LECOINTRE
Prénom Mère Epouse : Jeanne
Qualité Mère Epouse : Femme de ménage, 60 ans
Commentaire Epouse : GUIADER Pierre, 24 ans, cultivateur, frère
Paroisse : Pleurtuit
Acte de mariage, fiançailles ou bans : LEROY Alain - PIAN Louise
Type : M
Date : 13.02.1781
Nom Epoux : LEROY
Prénom Epoux : Alain
Age Epoux : 29 ans
Qualité Epoux : Naviguant
Origine Epoux : Pleurtuit
Prénom Père Epoux : Thomas
Nom Mère Epoux : GUYOMARD
Prénom Mère Epoux : Heleine +
Nom Epouse : PIAN
Prénom Epouse : Louise
Age Epouse : 22 ans
Origine Epouse : Pleurtuit
Prénom Père Epouse : François
Nom Mère Epouse : LOQUEN
Prénom Mère Epouse : Julienne
Paroisse : Pleurtuit



Voici un complément de l'ascendance de Guillemette RAVALEUX.
Son père Guillaume 1748/1808 a eu deux épouses.
Jeanne LHOTELLIER. 4 enfants.
Jeanne 1779/1858
Angélique Hélène Perrine 1788/1849
Guillaume Julien 1791/1860/1819
marié a Jeanne Louise LHOTELLIER
Marie 1780/1806 1802
marié a LE ROY François Alain 1779 (Boucher) ma Branche
Fils de Julien (Boucher) et de Marie LE BRET

deuxième épouse
Françoise GUICHARD 3 enfants
Modeste Jeanne 1799/1833
François Alain 1805/1855/1837
Jeanne Julienne ANGOT 1817/1852
Angélique LE ROY 1814
Guillemette 1801/1823
Louis Joseph MACE/MASSE
Marie Rose

donc Marie et Guillemette sont 1/2 sœurs et Bonny jean est cousine avec moi par
alliance.

Guillaume RAVALEUX
Fils de Alain Louis et Anne LEMOINE dcd 1791

Fils de Vincent dcd 1727 et Jeanne LEHARDY


Affaire a suivre


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: FAMILLE LEROY - KING
UNREAD_POSTPosté: Sam Oct 27, 2018 6:35 am 
MOUSSAILLON

Inscription: Dim Oct 07, 2018 4:20 pm
Messages: 8
Localisation: Nantes (France)
Bonny Jean a écrit:
Could someone please help me with the two names in red,which one is right ??

Joseph André Marie LEROY
Alain Jean LEROY + Marie Jeanne "LE GUYADER"
-----------------

Descendants of Allain LEROY
Allain LEROY + Marie "LEGONIADE"

Thank you. :-)


Le bon est LEGUIADER sur les actes de Pleurtuit mais dénaturé en fonction des écrits des prêtres.


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: FAMILLE LEROY - KING
UNREAD_POSTPosté: Mer Oct 24, 2018 10:09 pm 
Administrateur du site
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven Fév 12, 2010 7:43 pm
Messages: 13592
UN GROS MERCI A MICHEL LEPAPE -

Bonsoir Dédé voici un complément pour la famille LEROY

Acte de mariage, fiançailles ou bans : LEROY Joseph André Marie - MACE Marie Rose Françoise
Type : M
Date : 10.01.1853
Nom Epoux : LEROY
Prénom Epoux : Joseph André Marie
Age Epoux : 29/11/1827
Qualité Epoux : Marin
Origine Epoux : Pleurtuit
Prénom Père Epoux : Alain Jean +
Qualité Père Epoux : Calfat marin, fils de Alain +, calfat & PIERRE Louise +, ménagère
Nom Mère Epoux : LEGUIADER
Prénom Mère Epoux : Marie Jeanne +
Qualité Mère Epoux : Ménagère, fille de Pierre +, laboureur & LECOINTRE Jeanne +, ménagère
Commentaire Epoux : LENOUVEL Ange, 37 ans, charpentier marin, la Gandrais, beau-frère , FROMONT Louis, 28 ans, marin, la Gandrais, parent
Nom Epouse : MACE
Prénom Epouse : Marie Rose Françoise
Age Epouse : 10/10/1828
Qualité Epouse : Ménagère
Origine Epouse : Pleurtuit
Prénom Père Epouse : Louis
Qualité Père Epouse : Charpentier
Nom Mère Epouse : RAVALLEUX
Prénom Mère Epouse : Guillemette
Qualité Mère Epouse : Ménagère
Commentaire Epouse : RAVALLEUX Guillaume, 61 ans, laboureur, St-Antoine, oncle maternel , AVRIL François, 37 ans, boucher, Pontaze, beau-frère
Paroisse : Pleurtuit



Acte de mariage, fiançailles ou bans : LEROY Alain Jean - GUIADER Marie Jeanne
Type : M
Date : 24.01.1818
Nom Epoux : LEROY
Prénom Epoux : Alain Jean
Age Epoux : 02/12/1790
Qualité Epoux : Marin
Origine Epoux : Pleurtuit
Prénom Père Epoux : Alain +
Nom Mère Epoux : PIAN
Prénom Mère Epoux : Louise
Qualité Mère Epoux : Femme de ménage, 53 ans
Commentaire Epoux : DENIS Auguste, 34 ans, cultivateur, le Menihic, beau-frère , LEROY Louis, 23 ans, boucher, la Gandrais, frère , LECOINTRE Julien, 28 ans, couvreur en paille, la Marquerais, cousin
Nom Epouse : GUIADER
Prénom Epouse : Marie Jeanne
Age Epouse : 17/04/1790
Origine Epouse : Pleurtuit
Prénom Père Epouse : Pierre
Qualité Père Epouse : Cultivateur, 70 ans
Nom Mère Epouse : LECOINTRE
Prénom Mère Epouse : Jeanne
Qualité Mère Epouse : Femme de ménage, 60 ans
Commentaire Epouse : GUIADER Pierre, 24 ans, cultivateur, frère
Paroisse : Pleurtuit
Acte de mariage, fiançailles ou bans : LEROY Alain - PIAN Louise
Type : M
Date : 13.02.1781
Nom Epoux : LEROY
Prénom Epoux : Alain
Age Epoux : 29 ans
Qualité Epoux : Naviguant
Origine Epoux : Pleurtuit
Prénom Père Epoux : Thomas
Nom Mère Epoux : GUYOMARD
Prénom Mère Epoux : Heleine +
Nom Epouse : PIAN
Prénom Epouse : Louise
Age Epouse : 22 ans
Origine Epouse : Pleurtuit
Prénom Père Epouse : François
Nom Mère Epouse : LOQUEN
Prénom Mère Epouse : Julienne
Paroisse : Pleurtuit

_________________
André Lafargue
ON MOULIT PAS!


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: FAMILLE LEROY - KING
UNREAD_POSTPosté: Mar Oct 23, 2018 6:53 pm 
MOUSSAILLON

Inscription: Dim Oct 07, 2018 4:20 pm
Messages: 8
Localisation: Nantes (France)
Dede a écrit:
Descendants of Allain LEROY

1 Allain LEROY
.. +Marie LEGONIADE
..... 2 Joseph André Marie LEROY b: 28 September 1827 in Pleurtuit, Ille-et-Vilaine, France d: 23 May 1868 in St Pierre, St Pierre & Miquelon, Dom-Tom, France
......... +Marie Rose MACÉ b: Abt. 1831 in Pleurtuit, Ille-et-Vilaine, France d: 7 February 1881 in St Pierre, St Pierre & Miquelon, Dom-Tom, France
............. 3 Hélène Augustine LEROY b: 8 August 1859 in St Pierre, St Pierre & Miquelon, Dom-Tom, France
................. +Joseph Adolphe AUDOUX b: 25 December 1856 in St Pierre, St Pierre & Miquelon, Dom-Tom, France
.................... 4 Emile Joseph AUDOUX b: 23 August 1882 in St Pierre, St Pierre & Miquelon, Dom-Tom, France d: 19 October 1946 in Miquelon, Saint-Pierre-et-Miquelon, France
........................ +Aurélie Marie Ange GIRARDIN b: 16 September 1889 in Miquelon, Saint-Pierre-et-Miquelon, France d: 6 August 1975 in St Pierre, St Pierre & Miquelon, Dom-Tom, France
.................... 4 Joseph Eugène AUDOUX b: 11 December 1884 in St Pierre, St Pierre & Miquelon, Dom-Tom, France d: 26 January 1887 in St Pierre, St Pierre & Miquelon, Dom-Tom, France
.................... 4 Eugène Jean AUDOUX b: 11 June 1886 in St Pierre, St Pierre & Miquelon, Dom-Tom, France d: 12 September 1886 in St Pierre, St Pierre & Miquelon, Dom-Tom, France
.................... 4 Adélaïde Julia AUDOUX b: 22 August 1887 in St Pierre, St Pierre & Miquelon, Dom-Tom, France d: 14 November 1961 in St Pierre, St Pierre & Miquelon, Dom-Tom, France
........................ +Georges Joseph Charles DAGUERRE b: 16 May 1893 in St Pierre, St Pierre & Miquelon, Dom-Tom, France d: 13 December 1954 in St Pierre, St Pierre & Miquelon, Dom-Tom, France
.................... 4 Louise Elisabeth AUDOUX b: 23 August 1889 in St Pierre, St Pierre & Miquelon, Dom-Tom, France d: 15 June 1890 in St Pierre, St Pierre & Miquelon, Dom-Tom, France
.................... 4 Louis Pierre AUDOUX b: 1 January 1894 in St Pierre, St Pierre & Miquelon, Dom-Tom, France
............. 3 Joseph Etienne LEROY b: 16 December 1860 in St Pierre, St Pierre & Miquelon, Dom-Tom, France
............. 3 Jules Marie LEROY b: 20 November 1864 in St Pierre, St Pierre & Miquelon, Dom-Tom, France d: 29 November 1864 in St Pierre, St Pierre & Miquelon, Dom-Tom, France
............. 3 Louis Eugène LEROY b: 4 April 1867 in St Pierre, St Pierre & Miquelon, Dom-Tom, France

Marie Rose Mace est née le 10 Octobre 1828 a Pleurtuit Acte N° 151 JCLEROY


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: FAMILLE LEROY - KING
UNREAD_POSTPosté: Mar Oct 23, 2018 12:19 pm 
MOUSSAILLON

Inscription: Dim Oct 07, 2018 4:20 pm
Messages: 8
Localisation: Nantes (France)
Pour Bonny en Ecosse
Je suis Jean claude LE ROY et est étudié votre ascandence qui d'un coté est aussi la mienne car comme je vais l'ai expliqué sur Généanet nous sommes cousins par alliance.je part en voyage en Martinique jusqu'à la fin Novembre et au retour vous ferait :nod: parvenir toutes les données nécessaires.


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: FAMILLE LEROY - KING
UNREAD_POSTPosté: Dim Oct 07, 2018 4:15 pm 
Administrateur du site
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven Fév 12, 2010 7:43 pm
Messages: 13592
Jean-Claude LE ROY <jean-claude.le-roy@wanadoo.fr>
12:50 (Il y a 2 heures)

À moi

Bonjour Monsieur

Je me permets de vous conctacter car je suis un descendant de la Famille LE ROY de Pleurtuit et en contact avec Bonny jean

mais discution difficile car je ne suis pas anglophone et elle francophone.

J'ai essayé de m'inscrire sur votre site mais impossible.

Une petite préscition il ne s'agit pas de Guillet RAVALLE mais guillemette RAVALLEUX,je précise que je suis

certainement liè a l'Arbre de Bonny par plusieures personnes,je suis en recherche actuellement.

Si vous etes sur Généanet tapez LE ROY Pleurtuit (arsenal1).

En espérant une réponse de votre part veuillez agrée Monsieur l'expression de mes sentiments distingués.



Jean Claude LE ROY





J'ai quelques élements pour faire un raprochement dans la famille LE ROY /LEROY suivant les écritures au bon vouloir des curés.


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: FAMILLE LEROY - KING
UNREAD_POSTPosté: Mer Juil 20, 2011 5:28 pm 
MOUSSAILLON
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven Mar 18, 2011 6:40 pm
Messages: 8
Localisation: Glasgow Scotland
René a écrit:
Bonjour, did you try this site?

http://www.capebretongenweb.com/index.html


René Le Dû


I have seen it before but will look at it again, thank you very much.


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: FAMILLE LEROY - KING
UNREAD_POSTPosté: Mer Juil 20, 2011 5:25 pm 
MOUSSAILLON
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven Mar 18, 2011 6:40 pm
Messages: 8
Localisation: Glasgow Scotland
I got the flie open on my husand laptop. :clap:


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: FAMILLE LEROY - KING
UNREAD_POSTPosté: Mar Juil 19, 2011 12:58 pm 
Administrateur du site
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven Fév 12, 2010 7:43 pm
Messages: 13592
Bonny Jean a écrit:
It won't open for me ?? says it's a XLS File.



Hi Bonny - It's an EXCEL spreadsheet - You need Excel to open it - sorry

_________________
André Lafargue
ON MOULIT PAS!


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: FAMILLE LEROY - KING
UNREAD_POSTPosté: Mar Juil 19, 2011 11:08 am 
QUARTIER-MAITRE
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Sam Fév 13, 2010 8:07 pm
Messages: 314
Localisation: Mont-Laurier, Québec
Bonjour, did you try this site?

http://www.capebretongenweb.com/index.html


René Le Dû

_________________
Si haut que l'on soit placé, on n'est jamais assis que sur son cul.
Montaigne


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: FAMILLE LEROY - KING
UNREAD_POSTPosté: Mar Juil 19, 2011 10:38 am 
MOUSSAILLON
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven Mar 18, 2011 6:40 pm
Messages: 8
Localisation: Glasgow Scotland
http://www.canadiangenealogy.net/novasc ... teries.htm

I done as you said, but keep getting the message "link broken"


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: FAMILLE LEROY - KING
UNREAD_POSTPosté: Mar Juil 19, 2011 9:42 am 
MOUSSAILLON
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven Mar 18, 2011 6:40 pm
Messages: 8
Localisation: Glasgow Scotland
It won't open for me ?? says it's a XLS File.


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: FAMILLE LEROY - KING
UNREAD_POSTPosté: Mar Juil 19, 2011 12:01 am 
Administrateur du site
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven Fév 12, 2010 7:43 pm
Messages: 13592
Fichier(s) joint(s):
KING CEMETERIES NOVA SCOTIA.xls [53 Kio]
Téléchargé 82 fois


HERE IS AN EXCEL SHEET OF THE RECORDS OF CERTAIN PEOPLE NAMED "KING" BURIED ON CAPE BRETON ISLAND - I downloaded that info from a huge file of more than 70000 names...

I cannot find a Joseph King buried in Port Hawksbury but it does not mean he is not there!

His tomb could be unreadable or may be he does not have a tomb stone?

_________________
André Lafargue
ON MOULIT PAS!


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: FAMILLE LEROY - KING
UNREAD_POSTPosté: Lun Juil 18, 2011 11:36 pm 
Administrateur du site
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven Fév 12, 2010 7:43 pm
Messages: 13592
He does not appear to be at this cemetery...

http://www.capebretongenweb.com/Cemeteries/cem77.html

Nor is he here:

http://www.capebretongenweb.com/Cemeteries/cem75.html

You may want to consider sending an email to the person who so kindly transcribed these names Nancy MacDonnell kattz@auracom.com

If the address is still correct she might be able to help you find your grand father's grave or have some better idea on how to proceed...

_________________
André Lafargue
ON MOULIT PAS!


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: FAMILLE LEROY - KING
UNREAD_POSTPosté: Lun Juil 18, 2011 11:08 pm 
Administrateur du site
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven Fév 12, 2010 7:43 pm
Messages: 13592
Hi Bonny Jean

According to this death certificate your grand dad died in a place called Port Hawksbury on the Island of Cape Breton near the straight of CANSO in Nova Scotia. I have driven near by on several occasions -

He is likely buried in the Cemetary there - You could likely find his grave by writing the churches with his date of death - October 28 / 1930

Very easy to find the place on Google Earth - Click on the link below

http://www.maplandia.com/canada/nova-sc ... awkesbury/

I'll see what I can find out about cemetery records...

http://www.canadiangenealogy.net/novasc ... teries.htm

This is where you can have access to the records of the cemeteries on Inverness County where your granfather died.

Try all the cemeteries in Port Hawksbury... Good luck... :wink:

_________________
André Lafargue
ON MOULIT PAS!


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: FAMILLE LEROY - KING
UNREAD_POSTPosté: Lun Juil 18, 2011 10:24 pm 
MOUSSAILLON
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven Mar 18, 2011 6:40 pm
Messages: 8
Localisation: Glasgow Scotland
Gosh thank you so much, if I could ask you one other thing please, when I started on this journey many years ago it was to find my grandfather's grave, try as I have I still can't get anywhere with this, if you know of someone or somewhere I might get help with this I'd be so greatful.

My father meant the world to me and it hit me real hard, if only he lived longer, I know some people wouldn't understand this, but I have always felt like a lost soul trying to find my way home to my French family, my dad would be so pleased.

Image


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: FAMILLE LEROY - KING
UNREAD_POSTPosté: Lun Juil 18, 2011 8:40 pm 
Administrateur du site
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven Fév 12, 2010 7:43 pm
Messages: 13592
You're welcome Bonny Jean

if I get around to open those documents I'll try to forward you a copy - Am having problems opening them!
a

_________________
André Lafargue
ON MOULIT PAS!


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: FAMILLE LEROY - KING
UNREAD_POSTPosté: Lun Juil 18, 2011 10:04 am 
MOUSSAILLON
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven Mar 18, 2011 6:40 pm
Messages: 8
Localisation: Glasgow Scotland
Many thanks for your help it means a lot to me, if only I could speak French :sad: my father tried to teach me as a child but then he died when I was 9 years old. thank you again. :wink:


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: FAMILLE LEROY - KING
UNREAD_POSTPosté: Dim Juil 17, 2011 9:05 pm 
Administrateur du site
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven Fév 12, 2010 7:43 pm
Messages: 13592
Naissance de Joseph André Marie Leroy #150

http://archives-en-ligne.ille-et-vilain ... 024&init=1

Mariage de Alain Jean Leroy et Marie Jeanne Guiader

http://archives-en-ligne.ille-et-vilain ... 024&init=1


Please note again the "spelling " issue of the last name - This time "Guiader"

Merci a l'internaute qui m'a fait parvenir ces infos! :wink:

cependant j'ai de la difficulté a consulter les infos...

_________________
André Lafargue
ON MOULIT PAS!


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: FAMILLE LEROY - KING
UNREAD_POSTPosté: Dim Juil 17, 2011 7:32 pm 
Administrateur du site
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven Fév 12, 2010 7:43 pm
Messages: 13592
Joseph André Marie LEROY
Alain Jean LEROY + Marie Jeanne "LE GUYADER"

"LE GUYADER"

Nom de Famille Le-guyader
naissances depuis 1890 18 personnes nées en France depuis 1890, dans 4 départements
classement des noms de famille en France 264867ème rang des noms les plus portés en France
recherches généalogiques Rechercher la généalogie LE-GUYADER

It's a very rare familly name in France - Only 18 birth registered since 1890!

_________________
André Lafargue
ON MOULIT PAS!


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: FAMILLE LEROY - KING
UNREAD_POSTPosté: Dim Juil 17, 2011 1:49 pm 
MOUSSAILLON
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven Mar 18, 2011 6:40 pm
Messages: 8
Localisation: Glasgow Scotland
Could someone please help me with the two names in red,which one is right ??

Joseph André Marie LEROY
Alain Jean LEROY + Marie Jeanne "LE GUYADER"
-----------------

Descendants of Allain LEROY
Allain LEROY + Marie "LEGONIADE"

Thank you. :-)


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: FAMILLE LEROY - KING
UNREAD_POSTPosté: Mar Mar 22, 2011 9:27 pm 
Administrateur du site
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven Fév 12, 2010 7:43 pm
Messages: 13592
Bonny - Don't get stuck on 1865! What I am saying is the JOSEPH ETIENNE BORN IN ST PIERRE is in fact your grandfather and he was born on December 15, 1860. NOT in 1865 as his mariage certificate says!

AS FAR AS YOUR GREAT GRAND MOTHER THERE ARE FOUR DIFFERENT SPELLINGS OF THE SAME NAME -

MACE - MACES - MASSELET - MOSLEY (IN CANADA) - But it's the same person! If you look closely on the documents they did not know how to write their names ( they signed with an X) so they likely could not spell their names when asked and they were thus at the mercy of whatever offical's fancy to write their name the way they pronounced it! I stand to be corrected but I should tell you that I have studied extensively linguistics and from a purely phonetic point of view this theory of four different spelling of the same name transcribed in two different languages (fr & Engl) makes perfect sense!

Does this make sense to you? It does to me! :-) :wink:

You great grandfather was Joseph André Marie LEROY

1 Joseph André Marie LEROY b: 28 September 1827 in Pleurtuit, Ille-et-Vilaine, France d: 23 May 1868 in St Pierre, St Pierre & Miquelon, Dom-Tom, France
.. +Marie Rose MACÉ b: Abt. 1831 in Pleurtuit, Ille-et-Vilaine, France d: 7 February 1881 in St Pierre, St Pierre & Miquelon, Dom-Tom, France
..... 2 Hélène Augustine LEROY b: 8 August 1859 in St Pierre, St Pierre & Miquelon, Dom-Tom, France
......... +Joseph Adolphe AUDOUX b: 25 December 1856 in St Pierre, St Pierre & Miquelon, Dom-Tom, France
..... 2 Joseph Etienne LEROY b: 16 December 1860 in St Pierre, St Pierre & Miquelon, Dom-Tom, France
..... 2 Jules Marie LEROY b: 20 November 1864 in St Pierre, St Pierre & Miquelon, Dom-Tom, France d: 29 November 1864 in St Pierre, St Pierre & Miquelon, Dom-Tom, France
..... 2 Louis Eugène LEROY b: 4 April 1867 in St Pierre, St Pierre & Miquelon, Dom-Tom, France

_________________
André Lafargue
ON MOULIT PAS!


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: FAMILLE LEROY - KING
UNREAD_POSTPosté: Mar Mar 22, 2011 9:11 pm 
MOUSSAILLON
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven Mar 18, 2011 6:40 pm
Messages: 8
Localisation: Glasgow Scotland
Greetings from Scotland, I can't thank you both enough for trying to help me with this family line, it seems I keep going one step forward and two back :sad: I thought this time I really going to get somewhere at last but I seem to have hit a brickwall yet again.

Here was my reply to Andre about the birthlines.
----------------------------------------
Hi Andre, if the plot thickens anymore I'll lose my mind haha. I've been at this all day and night and still can't get to the bottom of it and I think we are getting our wirers crossed ?? we were talking about the birth of my grandfather Joseph Leroy/King NOT Joseph Etienne Leroy my (great grandfather) and even if my grandfather had also had Etienne as a middle name, the mother's name is not right. I can't believe it's so hard just to get these 2 names and details right.

Thank you Andre for your time. Bonny

Great - Grandfather - Joseph Etienne Leroy, Married, Marie Rose Mosey

Grandfather Joseph Leroy/King born 1865, Died Oct 1930 - Married -Marie Jeanne (Mary Jane) Poirier

GROOM: Joseph LeRoy
AGE: 36
STATUS: Bachelor
OCCUPATION: Fisherman
BORN: France
RES: Canso
FATHER: Joseph E. LeRoy
OCCUPATION: Fisherman
MOTHER: Mary R. Mosey

BRIDE: Mary Jeanne Poirier
AGE: 25
STATUS: Widow
BORN: D’Escousse
RES: Lockside
FATHER:
OCCUPATION:
MOTHER:

MARRIED: 28 Jan. 1902 AT: Arichat BY: Gustave French
WITNESSES: John McNamara and Emma PetitPas
========================================
Children of Joseph Leroy/King & Marie Jeanne (Mary Jane) Poirier

St. Hyacinth's, D'Escousse, Nova Scotia; Church Baptismal and Birth Records, 1900 to 1905

Jean Joseph Roi (twin) (Roy) Born 9 Jan 1903, bp. 12 Jan 1903
Parents: Joseph Roi (Roy) & Marie Jeanne Poirier
Sponsors: Elie Poirier & Mme. Marie Bourke (Burke)
Fr. D. J. McIntosh

Anne Marie Roi (twin) Born 9 Jan 1903, bp. 12 Jan 1903 (Ann May) ?
Parents: Joseph Roi & Marie Jeanne Poirier
Sponsors: Isidore Poirier & Mme. Marguerite Poirier
Fr. D. J. McIntosh

(My father)
Louis LeRoi Born 9 Feb 1904, bp. 13 Feb 1904 died 1963
Parents: Joseph Roi & Marie Jeanne Poirier
Sponsors: Pierre Poirier & Sara Jeanne Bonin
Priest: Fr. P. Robitaille

Pierre Roi Born 20 Oct 1905, bp. 20 Oct 1905
Parents: Joseph Roi & Marie Jeanne Poirier
Sponsors: Isidore Poirier & Laura May Langlois
Priest: Fr. Gustave Trennet

Mary A Roi born Aug 1907
D'Escousse Nova Scotia Canada
Parents: Joseph Roi & Marie Jeanne Poirier
Died 1946 Port Felix East Guysborough Country
------------------------
I've not long came across this one.

Benjamin Vincent Roi 23rd Sept 1909
Parents: Joseph Roi & Marie Jeanne Poirier

------------------------
My Parent's

Louis King born 9th Feb 1904 D'Escousse Nova Scotia Canada/Died 6th March 1963 Halifax N.S. Canada) he Married....
Josephine McSwiggan Born 1st Aug 1918 Anderston Glasgow Scotland/Died 6th Feb 2003 Glasgow Scotland
(Marriage 5th May 1944 St, Patrick Anderson Glasgow Scotland.)

Children of Louis and Josephine

Louisa Margaret King - born 1946 - Anderston Scotland

Marie Pauline King - born 1948- Halifax Nova Scotia Canada

Linda Lou King - born 1951 - Halifax Nova Scotia Canada

Heather Ann - born 1952 - Halifax Nova Scotia Canada

Bonny Jean - born 1954 - Halifax Nova Scotia Canada

Cherie Ann King - born 1955 - Halifax Nova Scotia Canada


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: FAMILLE LEROY - KING
UNREAD_POSTPosté: Lun Mar 21, 2011 10:42 pm 
Administrateur du site
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven Fév 12, 2010 7:43 pm
Messages: 13592
Un gros merci J-P - J'ai fait suivre

Bonny d'Ecosse va être contente! :up: :wink:

_________________
André Lafargue
ON MOULIT PAS!


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: FAMILLE LEROY - KING
UNREAD_POSTPosté: Dim Mar 20, 2011 11:37 pm 
Moderateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Sam Fév 13, 2010 12:01 pm
Messages: 282
Localisation: Miquelon
Le v'la, Dédé
Ici, il est écrit Marie-Rose Masselet

Image

_________________
Jean-Pierre Detcheverry


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: FAMILLE LEROY - KING
UNREAD_POSTPosté: Dim Mar 20, 2011 10:53 pm 
Administrateur du site
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven Fév 12, 2010 7:43 pm
Messages: 13592
Dede a écrit:
3 Joseph Etienne LEROY b: 16 December 1860 in St Pierre, St Pierre & Miquelon, Dom-Tom, France

Joseph Etienne a émigré au Cap Breton. Son nom de famille a été anglicisé en KING.


QUELQU'UN POURRAIT-Y SIOUPLAIT ME DÉNICHER UNE COPIE DE CET ACTE DE NAISSANCE?

Il semblerait que les informations canadiennes concernant cette personne ne correspondent pas...

Sur son matricule d'engagement pour la guerre de 14-18 il affirme etre ne en 1865!

Merci d'avance...

_________________
André Lafargue
ON MOULIT PAS!


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: FAMILLE LEROY - KING
UNREAD_POSTPosté: Jeu Mar 10, 2011 12:10 am 
Moderateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Sam Fév 13, 2010 12:01 pm
Messages: 282
Localisation: Miquelon
En ce qui concerne l'ascendance de Joseph André Marie Leroy et celle de Marie Rose MACES, j'ai des noms à l'orthographe différente et une génération au dessus pour Leroy

JOSEPH ANDRE MARIE LEROY


1 Joseph André Marie LEROY. Né(e) le 28 septembre 1827 à Pleurtuit. Joseph André Marie est décédé(e) à Saint-Pierre le 23 mai 1868; il à l'âge de 40 ans. Occupation: Charpentier Et Matelot.

Il a épousé Marie Rose MACES.

2 Alain Jean LEROY. Né(e) le 2 décembre 1790 à Pleurtuit. Occupation: Marin.

Il a épousé Marie Jeanne LE GUYADER le 24 janvier 1818 à Pleurtuit.

3 Marie Jeanne LE GUYADER. Né(e) le 31 mai 1793 à Pleurtuit.

4 Alain LEROY. Né(e) à Lagandrais. Alain est décédé(e) à août 1810.

Il a épousé Louise PIAN.

5 Louise PIAN. Né(e) à 1765 à Lagandrais. Occupation: Femme De Ménage.

6 Pierre GUYADER. Né(e) à 1748 à Pleurtuit. Occupation: Cultivateur.

Il a épousé Jeanne LE COINTRE.

7 Jeanne LE COINTRE. Né(e) à 1758 à Lagandrais. Occupation: Femme De Ménage.

MARIE ROSE MACES

1 Marie Rose MACES. Né(e) à 1829 à Pleurtuit. Marie Rose est décédé(e) à Saint-Pierre le 7 février 1881; elle à l'âge de 52 ans.

Elle a épousé Joseph André Marie LEROY.

2 Louis MACES.

Il a épousé Guillemet RAVALLE. ...... CORRECTION: 2018 _ Guillet RAVALLE mais Guillemette RAVALLEUX,
3 Guillemet RAVALLE.

_________________
Jean-Pierre Detcheverry


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: FAMILLE LEROY - KING
UNREAD_POSTPosté: Mer Mar 09, 2011 8:49 pm 
SECOND MAITRE
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mar Fév 23, 2010 6:02 am
Messages: 424
Ah là là ma pauv' tête avec ce fichu Jexpire qui transforme tous ces patronymes ::nonon::

_________________
A + et au :hai:


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: FAMILLE LEROY - KING
UNREAD_POSTPosté: Mer Mar 09, 2011 7:47 pm 
Administrateur du site
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven Fév 12, 2010 7:43 pm
Messages: 13592
Marie Rose Mace est devenue Marie Rose Mosey!

_________________
André Lafargue
ON MOULIT PAS!


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: FAMILLE LEROY - KING
UNREAD_POSTPosté: Mer Mar 09, 2011 7:14 pm 
Administrateur du site
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven Fév 12, 2010 7:43 pm
Messages: 13592
2011/3/9 Bonny Boyle <bonny27(@)hotmail.com>

Greeting from Scotland, this is Bonny here, friend of Jimmy Reid who ask you for your help, thank you very much for your time and help it means a great deal to me, I'm just trying to work out where my family fit in here. this my family.


Great grandparent's "Joseph Étienne Leroy" and "Marie Rose Mosey"
----------------------------------------------------------------------------------
Arichat Marriage Records 1900-1905

Grandparent's
Jan.28, 1902
Joseph Leroy, son of Joseph Étienne Leroy & Marie Rose Mosey
Marie-Jeanne Poirier, widow of George Forêt (Marie Jeanne is also known as Mary Jane)
witnesses: John McNimara & Emma Petitpas

My Father
Louis King also known as LeRoi/ son of Joseph Leroy and Marie-Jeanne Poirier, Born 9th Feb 1904 D'escousse Nova Scotia.
Married 5th May 1944 at St, Patrick's Anderson Glasgow Scotland to Josephine McSwiggan Born 1st Aug 1918 - Died 2003 Age: 84 (Glasgow Scotland) Louis died 6th March 1963 Halifax Nova Scotia Can, this is why my mother came back to Scotland. I also have a list of Louis's brother's and sister's also mines if needed.


Many thanks again. Bonny (Scotland)

_________________
André Lafargue
ON MOULIT PAS!


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: FAMILLE LEROY - KING
UNREAD_POSTPosté: Mer Mar 09, 2011 1:04 am 
Administrateur du site
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven Fév 12, 2010 7:43 pm
Messages: 13592
3 Joseph Etienne LEROY b: 16 December 1860 in St Pierre, St Pierre & Miquelon, Dom-Tom, France

Joseph Etienne a émigré au Cap Breton. Son nom de famille a été anglicisé en KING.

_________________
André Lafargue
ON MOULIT PAS!


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: FAMILLE LEROY - KING
UNREAD_POSTPosté: Mer Mar 09, 2011 12:47 am 
Administrateur du site
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven Fév 12, 2010 7:43 pm
Messages: 13592
Descendants of Allain LEROY

1 Allain LEROY
.. +Marie LEGONIADE
..... 2 Joseph André Marie LEROY b: 28 September 1827 in Pleurtuit, Ille-et-Vilaine, France d: 23 May 1868 in St Pierre, St Pierre & Miquelon, Dom-Tom, France
......... +Marie Rose MACÉ b: Abt. 1831 in Pleurtuit, Ille-et-Vilaine, France d: 7 February 1881 in St Pierre, St Pierre & Miquelon, Dom-Tom, France
............. 3 Hélène Augustine LEROY b: 8 August 1859 in St Pierre, St Pierre & Miquelon, Dom-Tom, France
................. +Joseph Adolphe AUDOUX b: 25 December 1856 in St Pierre, St Pierre & Miquelon, Dom-Tom, France
.................... 4 Emile Joseph AUDOUX b: 23 August 1882 in St Pierre, St Pierre & Miquelon, Dom-Tom, France d: 19 October 1946 in Miquelon, Saint-Pierre-et-Miquelon, France
........................ +Aurélie Marie Ange GIRARDIN b: 16 September 1889 in Miquelon, Saint-Pierre-et-Miquelon, France d: 6 August 1975 in St Pierre, St Pierre & Miquelon, Dom-Tom, France
.................... 4 Joseph Eugène AUDOUX b: 11 December 1884 in St Pierre, St Pierre & Miquelon, Dom-Tom, France d: 26 January 1887 in St Pierre, St Pierre & Miquelon, Dom-Tom, France
.................... 4 Eugène Jean AUDOUX b: 11 June 1886 in St Pierre, St Pierre & Miquelon, Dom-Tom, France d: 12 September 1886 in St Pierre, St Pierre & Miquelon, Dom-Tom, France
.................... 4 Adélaïde Julia AUDOUX b: 22 August 1887 in St Pierre, St Pierre & Miquelon, Dom-Tom, France d: 14 November 1961 in St Pierre, St Pierre & Miquelon, Dom-Tom, France
........................ +Georges Joseph Charles DAGUERRE b: 16 May 1893 in St Pierre, St Pierre & Miquelon, Dom-Tom, France d: 13 December 1954 in St Pierre, St Pierre & Miquelon, Dom-Tom, France
.................... 4 Louise Elisabeth AUDOUX b: 23 August 1889 in St Pierre, St Pierre & Miquelon, Dom-Tom, France d: 15 June 1890 in St Pierre, St Pierre & Miquelon, Dom-Tom, France
.................... 4 Louis Pierre AUDOUX b: 1 January 1894 in St Pierre, St Pierre & Miquelon, Dom-Tom, France
............. 3 Joseph Etienne LEROY b: 16 December 1860 in St Pierre, St Pierre & Miquelon, Dom-Tom, France
............. 3 Jules Marie LEROY b: 20 November 1864 in St Pierre, St Pierre & Miquelon, Dom-Tom, France d: 29 November 1864 in St Pierre, St Pierre & Miquelon, Dom-Tom, France
............. 3 Louis Eugène LEROY b: 4 April 1867 in St Pierre, St Pierre & Miquelon, Dom-Tom, France

_________________
André Lafargue
ON MOULIT PAS!


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 38 messages ] 

Heures au format UTC - 3 heures [ Heure d’été ]


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas joindre des fichiers

Rechercher:
Aller à:  
cron
POWERED_BY
Traduction par: phpBB-fr.com